Arhīvs
LU Akadēmiskajā bibliotēkā notiks radošā tikšanās ar šveiciešu rakstnieku Fransuā Lēbu
9. janvāris, 2012

Atklāšanā runās Šveices Konfederācijas vēstniece Gabriela Nuci-Sulpicio, LU Akadēmiskās bibliotēkas direktore Dr.h.c.philol.Venta Kocere, LU asoc. profesore Dr. philol. Tatjana Kuharenoka un Šveiciešu biedrības Baltijā prezidents Ēriks J. Grūbels.

Fransuā Lēbs dzimis 1940. gadā Bernē. 1965.gadā beidzis Šveices Sv. Gallena universitāti ar diplomu ekonomikā. Strādājis dažādos Kanādas un Šveices uzņēmumos. No 1975. gada līdz 2005. gadam vadījis sava vecvectēva dibināto uzņēmumu - Bernes LOEB universālveikalu tīklu. Blakus savai uzņēmējdarbībai Fransuā Lēbs darbojās ilgus gadus ļoti aktīvi politikā. Bija ievēlēts Šveices pilsētas Muri pašvaldības padomē, Bernes kantona Lielajā Padomē, no 1987. gada līdz 1999. gadam tika ievēlēts par Šveices Konfederācijas Nacionālās Padomes deputātu.

Pēc Baltijas valstu neatkarības atjaunošanas bija Šveices biedrības "Vereinigung pro Baltikum" (interešu biedrība sadarbībai ar Baltijas valstīm) dibināšanas iniciators un Šveices Tirdzniecības Kameras līdzdibinātājs Tallinā, kura pārstāvēja Igauniju, Latviju un Lietuvu.

Fransuā Lēbs sāka regulāri publicēt savus "fast-read romānus" nedēļas avīzēs "Neue Zürcher Zeitung" ar vārdu Bruno A. Nauzers (Bruno A. Nauser), kuri 1994. gadā tika izdoti grāmatā "Wegwerfwelten". Ar viņa īsto vārdu nāca klājā vairākas grāmatas, starp kurām "Geschichten die der Zirkus schrieb" ("Stāsti, kurus rakstīja cirks"), "Geschichten die der Bahnhof schrieb" ("Stāsti, kurus rakstīja dzelzceļa stacija"), "Geschichten die der Fussball schrieb" ("Stāsti, kurus rakstīja futbols", "Irrwege des Glücks" ("Laimes maldu ceļi").

Pasākuma laikā autors lasīs fragmentus no savām grāmatām "Der Organist von San Marko" ("Svētā Marka ērģelnieks") un "Parlamentsgeschichten" ("Parlamenta stāsti"), kā arī dalīsies ar savām atmiņām par Frīdrihu Dīrenmatu. Fragmentu tulkojumus latviešu valodā lasīs tulkotāja Aija Jakoviča.

Fransuā Lēbs ir Šveices komponista Andreasa Pfligera (Andreass Pflüger) operas Grand libreta autors.

Kā tvaika lokomotīves mīļotājs Fransuā Lēbs atbalstījis vairākus šaursliežu dzelzceļa projektus Rumānijas Karpatos.

Pašreiz rakstnieks dzīvo Vācijā Švarcvaldē.

Informāciju sagatavoja Ņina Kočetkova, Latvijas Universitātes Akadēmiskās bibliotēkas Šveices lasītavas vadītāja.

Atpakaļ